Corum 昆侖表聯同街頭藝術家 Aiiroh
創造全新 Bubble 腕表及專屬藝術品

作為一直堅持創新的腕表品牌，Corum 昆侖表聯同法國街頭藝術家 Aiiroh，以“腕上的藝術”為大前提，設計出全新的 Bubble 47 X Aiiroh 泡泡腕表。Aiiroh更攜同另外兩名藝術家——Soyz Bank 和Namisen，為此枚 Bubble 創作出一張別出心裁的防偽證書(Certificate of Authenticity)，同時也是一件藝術精品，隨購買腕表附送。此外，Aiiroh 更為每一個表盒噴上不同的圖案，所以連表盒也成為了藝術品，讓 Bubble 47 X Aiiroh 更具收藏價值。

Aiiroh 一直熱愛波普藝術(Pop Art)并把它重新演繹，年紀輕輕已經成為街頭藝術家超過20年，作品遍布全球超過 50 家美術館，他曾將自己部分藝術品做成 NFT。許多嘻哈明星和國際名人都喜歡收藏Aiiroh 的作品，所費不菲。Aiiroh 最近的創作方向，就是于法國主要城市的街頭尋找不同的海報，并將它們重新演繹，創造出屬于 Aiiroh 自己的波普藝術品。

Corum Bubble 和 Aiiroh 的合作，秉承了品牌勇于創新的風格，并推崇個人主義和獨立精神；昆侖表以往也曾經和多名藝術家合作，推出過不少精彩作品。事實上，Bubble 系列自 2000 年面世后，22 年來一直以充滿藝術感的表盤設計和巨型的拱形水晶玻璃表鏡，開創出自己的獨特風格，吸納了不少粉絲。在當年，表徑尺寸達 44 毫米的 Bubble，除了在外形上離經叛道引人注目，也做成了情緒上的牽引——表迷們都愛上 Bubble 了！

全新 Bubble 47 X Aiiroh 腕表外觀奪目，以大膽鮮明的色彩作為主要風格。腕表擁有 47 毫米黑色PVD 不銹鋼表殼，表盤以 Aiiroh 著名作品 “Black Série Rose” 為設計藍本，利用街頭海報以拼貼的方式做出色彩鮮艷的玫瑰花瓣；在彩色的花瓣上，再用黑色勾勒出玫瑰花的形狀，更添吸引力。Bubble 47 X Aiiroh 腕表真實還原了Aiiroh 的作品，腕表擁有兩層表盤，更具立體感和層次感；全黑色的腕表，配襯美麗的拼貼玫瑰花瓣圖案，包括綠松、橙、熏衣草紫、深紫、藍、紅、黃與綠等不同顏色，這些繽紛色彩全部來自演唱會、特別節慶和政治宣傳等的街頭海報，由 Aiiroh 收集后拼貼而成。

在玫瑰花瓣表盤上的第二層表盤，是用鋁金屬勾勒出來的黑色玫瑰花線條。在黑色線條的襯托下，第一層表盤的色彩更為突出，對比更鮮明；透過夸張的拱形水晶玻璃表鏡，兩層表盤的影像被放大，效果更為奪目。腕表搭載 CO 082 自動機芯，動力儲存 42 小時；防眩處理的透明藍寶石水晶玻璃底蓋，可見到機芯運行，防水深度為 100 米。此腕表全球限量僅 88 只，可謂一表難求。

Bubble 47 X Aiiroh 腕表固然相當精彩，但它的包裝設計就更令人驚喜！購買腕表的客人，可以獲得由 Aiiroh 及日本當代藝術家 Namisen 構思和設計，然后由法國視覺藝術家 Soyz Bank 制造出來的特別藝術精品—— 一張非常有趣和具創意的 Corum 腕表防偽證書。這張證書的設計靈感來自Corum 本身的證書，三位藝術家將自己最具特色的風格加上去：Aiiroh 的街頭波普藝術、Namisen 的細膩筆觸、Soyz Bank 的雕塑工藝，讓本來平平無奇的證書變成一張半折疊、用樹脂做成的藝術品，而且充滿玩味兒，非常配合 Bubble 的大膽風格。而每張證書都是全人手制作，因此每一張都有所不同；而 Aiiroh 更親自為每一個表盒噴上不同的顏色和圖案，讓平凡的表盒立刻升格為藝術品，而且每一個表盒都是獨一無二，使得 Bubble X Aiiroh 更具收藏價值。

Aiiroh、Namisen 及 Soyz Bank 都是 Mind the Gap Label 旗下的藝術家，此代理公司除了跟已成名的藝術家合作，也喜歡發掘具有潛質的年輕藝術家。

最新的 Bubble 47 X Aiiroh 腕表及附送的藝術品證書，是品牌和藝術界合作的全新嘗試。之前Corum 已經和不同界別的藝術家合作推出 Bubble 腕表，包括加拿大畫家Elisabetta Fantone、法國翹舌歌手 Booba、瑞士銅鈸制造商 Paiste 等，全部都非常成功。Bubble 47 X Aiiroh，不單只為了喜歡 Bubble 和 Corum 的表迷而設計，也是為世界各地的藝術愛好者而設。